Method ToFlatListAsync(CancellationToken)
Execute query and get flat list of tree objects.
Without loading Parent/Children relationships (for performance).
Task<List<TreeRedbObject<TProps>>> ToFlatListAsync(CancellationToken cancellationToken = default)